『窓ぎわのトットちゃん』 が中国で1700万部売れた理由（前編）
2024年5月30日・北京 サイン本をファンに渡す黒柳徹子さん
日本の女優・タレントの黒柳徹子さん（90）が、自身の幼少期の体験をつづった『窓ぎわのトットちゃん』。全世界で20以上の言語で翻訳・出版され、その総発行部数は2500万部。2023年11月には「最も多く発行された単一著者による自叙伝」としてギネス世界記録に認定されました。
この2500万部のうち1700万部を売り上げたのが中国です。中国で｢トットちゃん｣は「小豆豆」の名で親しまれ、特に児童教育関係者の間では、その名を知らない人はいないとされています。
トットちゃんは中国でなぜそんなに人気なのか、何が中国人の琴線に触れたのか、そして、中国の教育をどう変えていったのか、教育関係者や愛読者の声から、その秘密を探っていきます。
北京の書店にある『窓ぎわのトットちゃん』と『続 窓ぎわのトットちゃん』のコーナー
■癒やしの文学として中国にマッチ 児童文学者も評価する「黒柳文学」
北京大学の曹文軒教授