日本語

「中日両国の人々は仲良くしていける」~訪中学生団の会「ちいら会」井垣清明会長に聞く〜

CRIPublished: 2022-11-15 20:52:51
Share
Share this with Close
Messenger Pinterest LinkedIn

「訪中学生団57年記念展1965~2022」と題した展示会が11月14日、東京虎ノ門にある中国文化センターで開幕しました。会期は18日まで。主催は中日国交正常化前の1965~1972年の間に、毎年訪中した学生参観団の団員785名からなる「斉了会(ちいら会)」。会員が個人で保有している写真や資料、記念文集などが展示され、スライドショーや講演、シンポジウムなども併設イベントとしてほぼ毎日行っています。

会長の井垣清明さんは1944年4月5日、書家の井垣北城(1912-1984)さんの長男として生まれました。1965年8月、早稲田大学の学生だった清明さんは第1次訪中学生参観団の一員として、民間の旅行社が手配する2週間にわたる中国の旅に参加。その後も4年続けて参観団に申し込みました。

若き頃の訪中体験をどう振り返り、展示会にどのような思いが込められているのか、書家で会長の井垣清明さんにお話を伺いました。

「ちいら会」井垣清明会長

<始まりは1965年8月の学生訪中団の参加体験>

――1965年、訪中ツアーに申し込んだきっかけは?

当時の私は22歳で、早稲田大学に在学中でした。「中国研究会」というサークルにいましたが、その年の2月に隣の部室にある雄弁会の人から中国行きの話を聞いて、「ぜひ行こう」と思って、友達を誘って申込みました。私にとっては、初めての海外旅行で、参加費は父親から提供された14万円で賄いました。

――126人もいる大型訪問団だったようですが……

そうですね。参加者には大きく三つのタイプがあります。植民や侵略から独立し、解放を勝ち取った中国革命の歴史に興味を持つ人、中国の古典や古代史に関心がある人、そして、なんでも見たい、聞きたい、行きたい、知りたいという興味本位の人でした。他にも、中国で生まれ、日本で育った引揚者もいましたが、一人の中には二つ以上の特徴がみられたり、細かくは分けられません。

――2週間の中国滞在では、どのように行動しましたか。

コースは同じですが、おおよそ20人ずつ、6つの班に分かれて行動しました。国交がなかったので、香港から入境し、羅湖から深センへは橋を渡って入りますが、深センの青い空に五星紅旗がはためいているのを目にすると、「中国に来たな」というふうに思いました。それから広州、上海、北京というふうに訪問しました。

初めての海外旅行でしたし、すべてのことが忘れられません。香港では船で暮らす人たちの貧しさを目の当たりにし、貧富の格差を実感しました。一方、最初に入った深センでは、水牛がのんびり歩いている風景を見て、私が育ったところとよく似ているなと思いました。「中国って広いな」と。また、広州から杭州へ行く列車に乗った時には、並木に榕樹(ガジュマル)が植えられていたことや、道中、地面がバラ色の土になっていたことが印象的でした。赤い土は、私が初めて見る土の色でしたから。

――旅の中で接した中国人の印象は?

一番最初は広州で『東方紅』という歌舞劇を見ました。夏で暑かったので、顔に塗ったドーランが汗で滲んていました。終わってから握手した時の手の感じは、今でも覚えています。

両方とも初めてのことだったと思いました。我々も一生懸命やりましたが、中国の皆さんも一生懸命やってくれました。もう至れり尽くせりのサービスをしていただいたんですね。

「訪中学生団57年記念展1956~2022」のチラシより抜粋

123全文 3 下一页

Share this story on

Messenger Pinterest LinkedIn