「歌で学ぶ楽しい中国語」:『华阴老腔一声喊』(『「華陰老腔」*を叫ぼう』)
洒得那星星挂满了天
什么样的山是最高的山
什么样的川是最宽的川
什么样的土是最美的土
什么样的天是蓝格莹莹的天
汉子²的脊梁是最高的山
母亲的胸怀是最宽的川
故乡的田园是最美的土
民心里装的是蓝格莹莹的天
梦里面黄河清见底
通天大路咱走长安
咱³盼了一天又一天
咱盼了一年又一年
咱盼了一辈又一辈
盼得那巨龙把身翻
周秦汉几千年
咱面朝黄土背朝天
希望种进那黄土地
只盼着结出金蛋蛋⁴
抬望眼看今天
长风正破浪沧海挂云帆
梦想架起那七彩虹
架起那彩虹就接云天
华阴老腔要一声喊
アーティスト紹介:
譚維維:1982年四川省自貢市生まれ。1997年に小中学生芸術祭で金賞を獲得。1998年に四川省音楽学院声楽学部入学。2001年に東京国際音楽祭に参加。2002年に成都市で初のソロコンサート実施。2003年に中国ゴールデンアルバム最優秀新人賞を受賞。2004年、アルバム「高原の心」をリリース。2006年、湖南省衛星テレビのタレントショー「スーパーガールズ」で準優勝を獲得。2011年にMusic Pioneer Listで「最も人気ある歌手賞」に入賞。2016年に中央テレビ局の年越し番組「春節聯歓晩会」に出演し「華陰老腔と叫ぼう」を歌い、また翌2017年も出場して韓磊とともに「初心を忘れず」を歌った。