日本語

新年にピッタリのお団子入りスイーツ

CRIPublished: 2023-01-03 12:30:14
Share
Share this with Close
Messenger Pinterest LinkedIn

日本の方には、「満記甜品」という店の名前はあまり馴染みがないと思いますが、実はここは20年以上の歴史を持つ、中華アレンジスイーツの名店なんです。

普段はとても混んでいるんですが、今日は新年のために帰省する人も多くなっているので、いつもより空いているらしく、ラッキーですね。

満記甜品(まんきてんぴん)。「甜品/てんぴん」とは、中国語でスイーツのこと。

メニューには、お団子の入ったものがたくさんありますね。中国ではお正月の後の最初の祭日「元宵節(げんしょうせつ)」に、家庭円満を祈って元宵という丸いお団子を食べるんです。アイスとか、フルーツとか、いろんな組み合わせがありますね。

今日は「雪山(ゆきやま)」に「甘露(かんろ)」と書く“雪山甘露”にしました。

値段は33元、日本円で600円ぐらいです。

真ん中にある「雪山」はバニラアイスで、小さなお団子がちりばめられています。

伝統的な元宵に比べると、ずいぶん小さいですね。とてもかわいいです。

食べてみると…美味しい〜。やっぱり、王道のバニラ!

そして小さなお団子はモチモチで、歯ごたえもあります。アイスの冷たさをほどよく和らげてくれて、合いますね〜。

また、このお店のスイーツはトッピングも豊富で、かき氷やあずきやプリンなんかも加えることができちゃいます。味も変えられますし、甘さの調整もしてくれます。

自分好みにオーダーできるので、若者にも大人気です。

満記甜品(まんきてんぴん)豊力城店

営業時間:10:00-22:00

1人当たりの消費額:35元

Share this story on

Messenger Pinterest LinkedIn