日本語

3月3日放送の『歌で学ぶ中国語』:耳朵:ワンポイント

CRI2019-03-04 09:00:00

あなたを聞きたい

歌:李栄浩

ワンポイント:

1、茶饭不思:食事をしたりお茶も飲んだりする気も起きない。心配、または、苛立ってたまらない様子、落ち着かない様子。

2、竖起耳朵:聞き耳を立てる、聞こうとして注意を集中する。[例文]竖起耳朵听动静.聞き耳を立てて物音を聞く。

谁的脚步近了谁的脚步远了

我都竖起耳朵

听着楼道里还是空空荡荡的

我没听你倾诉没驱赶你孤独

总是闭着耳朵

直到心房里变得空空荡荡的

所有的情绪都要变脆弱

烂俗桥段眼睛却湿透了

左右耳朵也埋怨着

最近好像少了些什么

所有的感官都要变迟钝

茶饭不思呆呆的凝望着

只有耳朵不听话了

非要我听那首最爱的老歌

Close
Messenger Pinterest LinkedIn