中国大陸部映画興行週間ランキング（2020.8.17–2020.8.23）

公開日：2002年1月31日

再上映日：2020年8月14日

監督：クリス・コロンバス

主演：ダニエル・ラドクリフルパート・グリントエマ・ワトソンジョン・クリーズロビー・コルトレーンリチャード・グリフィスリチャード・ハリスイアン・ハートジョン・ハートアラン・リックマンフィオナ・ショウ

『ハリー・ポッター』シリーズの1作目が中国で4K 版として再上映スタート。2002年の公開当時、日本では203億円の興行収入を叩き出し、現在でも『千と千尋の神隠し』『タイタニック』『アナと雪の女王』『君の名は。』に次ぐ歴代5位を誇る本作ですが、実は同年の中国での興行収入はわずか1億元（約15億円）でした。

【3位】2分の1の魔法

公開日：2020年8月19日

監督：ダン・スキャンロン

主演：トム・ホランドクリス・プラットジュリア・ルイス＝ドレイファスオクタヴィア・スペンサー

ディズニー&ピクサーによるアニメ映画が中国で初登場3位。科学や技術の発展によって魔法が影を潜めてしまった世界に生きる兄弟の成長と家族の愛を描くアドベンチャー大作で、監督は『モンスターズ・ユニバーシティ』などのダン・スキャンロン。兄弟役の吹替えキャストは、「スパイダーマン」により中国で「荷蘭弟」との愛称で呼ばわれるトム・ホランドや、「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」により「星爵」の愛称で親しまれるクリス・プラットが担当することでも話題となっています。

【4位】バッドボーイズフォー・ライフ

公開日：2020年8月14日

監督：アディル・エル・アルビビラル・ファラー

主演：ウィル・スミスマーティン・ローレンスヴァネッサ・ハジェンズアレクサンダー・ルドウィグチャールズ・メルトンパオラ・ヌニェスケイト・デル・カスティーリョニッキー・ジャムジョー・パントリアーノ

マイアミ市警で働く二人の黒人刑事、マイク＆マーカスの活躍を描く「バッドボーイズ」シリーズ、前作から17年ぶりとなる3作目『バッドボーイズフォー・ライフ（中国題：絶地戦警：疾速追撃）』がトップ5をキープ。今作は、引退を真剣に考えていたマーカスにマイクが共同捜査を依頼する物語。2人が挑むラストケースは一体どうなるのでしょうか。同作は2020年1月に米国と日本で順次公開されました。

【5位】誤殺