2018年10月3日放送のお便り紹介

①東京都三輪徳尋

今日は中秋節、日本からも同じお月様を見て、月餅を食べました。残念ながら、東京では少し雲がかかったまんまるなお月様、ほどなく厚い雲に全て被われてしまいました。

お月様にウサギがいるとされているのは、中国と日本と韓国だとか。日本ではウサギは餅つきをしているとされていますが、中国では不老不死の霊薬を作っていると言われるのだそうですね。今度は一緒に、不老不死のお餅でもつくって欲しいですね。

ちなみに他の国々では、月にはワニや蟹、ライオンがいるように見えるのだとか。文化の違いで様々な見えがするものだと思いました。

日本語放送のスタッフの皆さま、季節の変わり目で、何かと忙しい時節柄、体調をくずされませぬようお気をつけください。

②香川県綾歌郡北本輝子

今日のハイウェイ北京は身近な話題から壮大な話題まで、色々な内容が盛りだくさんで楽しく聞くことができました。切り紙の展示会が新聞に報道されたとのこと、注目が高かったことと思います。いつもご返信で頂ける切り紙、楽しみにしております。

③岐阜県美濃市

中国国際放送局日本語放送の皆様、こんにちは。

9月中旬になって、こちらは雨の日が多くなっています。週末も雨の為に家で横になって1日を過ごしました。ここ最近は昼も涼しくなっただけでなく、夜は寒いと感じるようになっています。

日本では9月上旬に台風と北海道の地震が起こりました。美濃市内では台風の為に看板や道路で倒木などがありましたが、それも次第に片付けがされています。しかし北海道の地震は大きく、ニュースでは復旧はまだ遠いように感じます。

来月10月の6日と7日は、美濃市の美濃町地区で『美濃和紙灯りアート展』が開催されます。市内に行くと、アート展の看板も設置されていました。今年も美濃町の街並みには多くの作品が展示されます。

以上のお便りを、10月3日（水）のラジオ番組「中日交流カフェ」でも紹介しています。水曜日のハイウェイ北京「二時間目」からお聴き下さい。

ハイウェイ北京・水曜日 https://japanese.cri.cn/radio/wednesday