お茶あれこれ(66)--人生を表す「白族三道茶」

2015-04-27 16:49:22

お茶あれこれ(66)--人生を表す「白族三道茶」

 これまで旅行した地方のお茶としては、内蒙古で飲んだ塩味のミルクティーは味が濃厚で、大変気に入ったので、その後も家でよく作って飲んでいます。また、山水画のような風景が広がる桂林で飲んだ「打油茶」もとても美味しくお気に入りです。これは熟した紅茶を香りが出るまで炒め、塩、生姜、ピーナッツの粉などを入れて煮たものですが、食べる寸前に、天かすのような揚げ物を載せるので、お茶のほんのりした渋みに揚げ物の香ばしさが加わり、何とも言えない絶妙な味をかもし出しています。ですが、北京では私はまだ「打油茶」に出会えておりません。なので、「打油茶」を飲むために今度桂林へまた行こうかなと思っています。

 このように、喫茶の習慣は地方によっていろいろありますが、日常の儀式にお茶を取り入れることもしばしばあります。その中で有名なものに白族の「三つの道」と書く「三道茶」が挙げられます。

 白族は、中国南西部雲南省の大理という地域で暮らす少数民族です。歌や踊りが上手で、集団生活を好む民族として知られています。特に、来客を重んじ、盛大な儀式を行ってもてなしてくれます。

 このような性格を持つ白族は、茶にも独自の思想を取り入れ、独特の飲み方をしています。客が来ると、まずは小さな釜で炒った茶葉にお湯を加えて煎じます。出来たお茶を小さな茶杯に半分だけを入れて、一気に飲むように客に勧めます。このお茶は、濃い琥珀色をして渋くて苦いものです。

 客がこれを飲み干すと、急須に残っているお茶に黒砂糖とクルミを入れて、最初の茶杯より一回り大きい茶杯に八分目まで入れます。このお茶は甘くて芳醇、独特の味わいがあります。

お茶あれこれ(66)--人生を表す「白族三道茶」

 2回目のお茶が飲み干されると、空になった茶杯に今度は蜂蜜と山椒を入れて、お湯が注がれます。客はこれを揺らして混ぜながら飲みます。三回目のお茶には甘みと苦味が絶妙に絡み合い、後味は少し辛くて渋いのです。

 このように、客をもてなすのに、異なる味のお茶を三回出すことになります。最初のお茶は「苦茶」、2回目は「甘茶」、3回目はじっくり味わうという意味で「後味茶」とそれぞれ呼ばれます。お茶を一回出すのに3分から5分かかりますが、その間には茶請けやデザートを出して、もてなしてくれます。

 では、このような味が異なる三回のお茶を飲ませてくれる「三道茶」にはどんな意味が込められているのでしょうか。「三道茶」はもともと白族の冠婚葬祭の儀式として始められたもので、三つの茶で人生を表しています。最初の苦い茶は、人生には様々な困難が待ち受けているという意味で、二番目の甘いお茶は、苦難を乗り越えれば必ず幸せが待っているという意味、そして、三番目は苦みと甘みが複雑に混じり合って、まさに「楽あれば苦あり」の人生そのものを伝えています。

 「三道茶」は元々は年長者が若者に人生を教えるため、お茶という形にしたものでしたが、やがて客へのもてなしに変わっていき、白族の風俗習慣になったわけです。(文:王秀閣)

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
January 17 2018 14:50:29

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップJanuary 17 2018 14:50:29

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
January 17 2018 14:50:29

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他