パンダ「圓夢」と命名、大統領夫人らが命名式に出席=フランス

2017-12-05 15:24:09

   フランスの動物園で飼育されているパンダ「圓仔」と「歓歓」の子供は4日、フランス中部ロワール・エ・シェール県のボーバル動物園でその様子が初公開され、正式に「圓夢」と名付けられることとなりました。命名式には中国から外務省の張業遂次官、フランスのブリジット・マクロン大統領夫人らが出席し、彭麗媛中国国家主席夫人も祝賀のメッセージを寄せました。

 彭夫人は祝電で「圓夢とは夢がかなうことを意味し、中にはみなさんのパンダの赤ちゃんへの祝福や、両国の友好関係への期待が含まれている。ジャイアントパンダは中国の国宝であるとともに、両国友好の使者でもある。圓夢ちゃんがたくましく育ち、フランス国民、特に子供たちに喜びを与え、両国の友好関係の新たなストーリーを綴っていけるよう期待している」と述べました。

 また、ブリジット・マクロン大統領夫人もあいさつで「中仏関係は歴史も長く、安定した発展を続けている。圓夢ちゃんは両国友好の新たな使者となるだろう。圓夢ちゃんの誕生がフランスの人々からも期待を浴びていることは、両国民の友情を物語るものだ。両国民の見守る中、圓夢ちゃんが元気に育つことを願うとともに、両国関係の未来に期待をしている」と述べました。(殷、む)
 
 
 
 


写真トップ4

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他