日本製アプリ「旅かえる」が大ヒット、旅行先にも影響

2018-02-22 16:59:15

日本製アプリ「旅かえる」が大ヒット、旅行先にも影響

 日本製のゲームアプリ「旅かえる」が今、中国の若者の間で大人気です。データによれば、このゲームの総ダウンロード数のうち90%が中国のユーザーによるもので、ゲーム中で「かえる」が訪れる観光地もまた、中国の観光客を魅了しているということです。

 このゲームを発案したプランナーの上村真裕子氏は、「アプリのテーマは『旅から帰る』で、『帰る』の日本語での発音は『カエル』と同じだ。しかも、カエルは旅やビジネスが順調に進むことを象徴する、縁起物とみなされている。このアプリをデザインしたのは、ユーザーに癒されてもらうとともに、日本の文化を感じてもらいたかったからだ」と述べました。

 「旅かえる」は携帯用ゲームアプリ開発会社のヒットポイントが開発したものです。10カ月の制作期間を経て、去年11月末にAndroid端末用アプリが公開されました。その後、iOS端末用のものも配信され、今年2月中旬までの合計ダウンロード数は合わせて3500万回を超えており、そのうち9割が中国語圏からだということです。

 さらに、今回の春節(旧正月)7連休中には、ゲーム内で「かえる」が訪れる日本の観光地が、多くの中国人観光客を引き寄せました。

 このゲームは日本人が対象で、日本を舞台としており、日本語版のみが配信されているため、開発側にとっても中国での人気は想定外であったということです。上村氏は、「中国の若者はいつもWeChat(微信)やWeibo(微博)といったSNSを利用しており、自分の好きなものを誰かとシェアしている。それで、このゲームのことも広めてくれたようだ。今後、『旅かえる』の中国語版を開発する可能性もあるが、本当に『旅かえる』が好きなユーザーには、爆発的なブームが過ぎたあとも、ずっとこのゲームを応援してほしい」と述べました。(玉華、謙)

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
April 23 2018 15:17:51

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップApril 23 2018 15:17:51

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
April 23 2018 15:17:51

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他