現代アートと伝統文化の関係性を模索=UCCA早春芸術週間が開幕

2018-02-03 17:54:05

 四方を観客に囲まれた丸い舞台で、DJとチェリストの生演奏をバックに一心不乱に舞う7人。彼らは武術家であり、モダンダンサーでもあります。流れるような太極拳の動作や刀、剣、棍、槍といった武器を用いた演武に、ストーリー性のあるモダンダンスが一体となったパフォーマンスが繰り広げられました。時にはユーモアたっぷりの動きに会場から笑いも沸き起こります。ピアノ、筝、シタール、中国の少数民族の合唱など様々な音色が取り入れられたBGM、場面に合わせてリズミカルに変化する照明、ファッション性の高い衣装、メイクも合わさり、観客は目と心を奪われていました。

 2日夜に開幕したアートの祭典「脈絡:UCCA早春芸術週間」のオープニングを飾った、武術ならぬ「舞術」のステージでした。

現代アートと伝統文化の関係性を模索=UCCA早春芸術週間が開幕

現代アートと伝統文化の関係性を模索=UCCA早春芸術週間が開幕

現代アートと伝統文化の関係性を模索=UCCA早春芸術週間が開幕

現代アートと伝統文化の関係性を模索=UCCA早春芸術週間が開幕

 演出担当の趙梁さんは公演後に、「人間のすべての動きは大自然から来ており、振付師は発見者にすぎないと思っている。私は西洋で確立されたモダンダンスの表現手法に、全く異なる要素を付け加えられないかと考え、武術に思い至った。この『舞術』がみなさんに感心を持ってもらえて嬉しい」と創作にこめた思いを語りました。

 「舞術」のステージに続いて、隣の会場では日本人女性書道家の万美さんと「東京月桃三味線」の名で活躍中の三味線奏者・坂田淳さんの共演によるパフォーマンスアート「三味書」が披露されました。両手を墨で真っ黒に染めながら、万美さんが白い壁に書き上げたのは、力強い「阿吽」の文字。その両脇には、中国古代の思想家・王符(85-162)の言葉「志正則衆邪不生 心静則衆事不躁」(志正しければ、すなわち衆邪生ぜず、心静かなればすなわち衆事躁がず)が添えられ、激しい演奏と大胆な書との「阿吽」の呼吸に観客たちは圧倒されました。

現代アートと伝統文化の関係性を模索=UCCA早春芸術週間が開幕

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
August 16 2018 08:27:48

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップAugust 16 2018 08:27:48

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
August 16 2018 08:27:48

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他