UCCA早春芸術週間2月に開催 日本のアーティストも=北京

2018-01-25 14:45:38 CRI

北京の民間美術館UCCAはこのほど、2月4日の立春に向け、「脈絡:UCCA早春芸術週間」の開催を発表しました。2月2日~4日までの3日間、日本からの書道家や三味線奏者が参加するパフォーマンスアートやワークショップをはじめ、舞踊のステージ、ドキュメンタリー映画の上映会、トークセッションなど一連のイベントが実施されます。主催側は「現代アートの新しい形を表現することで、見た人の伝統芸術と文化に対する理解を変え、認識を深めることを目指す」としています。

2月2日夜のオープニングステージで上演される『舞術』(演出:趙梁継)は、踊りの中に中国の伝統武術を取り入れたパフォーマンスです。第19回中国上海国際芸術祭(2017)で唯一上演されたダンスの演目でもあり、北京で披露されるのはこれが初です。

同じく2日夜に行われるパフォーマンスアート『三味書』では、日本人女性書道家の万美さんと「東京月桃三味線」の名で活躍中の三味線奏者の坂田淳さんが共演します。書道とグラフィティ、三味線演奏と現代音楽を融合したステージで、伝統と現代のぶつかり合いがもたらす可能性を模索します。なお、万美さんと坂田さんは3日、中国の室内楽団と、中国の民族楽器である筝、二胡、琵琶の演奏者との共演も予定されています。

このほか、花火を作品制作に用いる現代美術家・蔡国強さんを取り上げたドキュメンタリー映画「スカイ・ラダー:蔡国強のアート」(監督:ケヴィン・マクドナルド)の上映会、万美さんによる中日の書道文化の比較を行うワークショップなどが行われます。また、クロージングイベントでは、振付師の侯瑩さん、芸術家の胡暁媛さん、建築家の青山周平さん、詩人の西川さんらをパネリストに迎え、「伝統芸術の新しいコンセプトと現代技術との融合」をテーマとするトークセッションが行われる予定です。

UCCA早春芸術週間2月に開催 日本のアーティストも=北京

なお、UCCA(ユーレンス現代美術センター)はベルギーの収集家・ユーレンス夫妻により、2007年11月に北京798芸術区に設立された美術館です。独立系公共芸術機関として、多角的な運営を行っており、昨年は90万人の来場者を集めるなど、中国トップレベルの民間美術館の一つとされています。

(王小燕、梅田謙)


おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
August 17 2018 23:41:51

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップAugust 17 2018 23:41:51

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
August 17 2018 23:41:51

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他