李総理、安倍首相と会談「中日関係の長期安定発展を」

2018-05-10 00:56:19

李総理、安倍首相と会談「中日関係の長期安定発展を」

日本を訪問中の李克強総理は9日午後、東京の迎賓館で安倍晋三首相と会談しました。

李総理は「中国と日本は重要な隣国であり、世界の主要な経済体でもある。両国関係の健全で安定した発展は両国民の幸せだけでなく、世界、特にアジアの平和、安定と繁栄につながっている。両国関係は過去数年、風雨に遭い、回り道もしてきた。しかし、近年は日本側が対中関係において重要で前向きなシグナルを出すようになり、両国関係は改善の趨勢を見せている。今回の訪問の目的は、日本側と共に中日関係を正常な軌道に戻し、双方が歩み寄り、両国関係の長期的かつ健全で安定した発展を保つよう努力することにある」と述べました。

李総理、安倍首相と会談「中日関係の長期安定発展を」

また、李総理は「今年は中日平和友好条約締結40年である。この条約は法律という形で中日共同声明の各原則を定め、両国の恒久的な平和友好を発展させることを主張した。情勢がいかに変わろうとも、両国は4つの政治文書で定められた各原則を守り、歴史を鑑とし、未来に向かう精神に則って政治的基礎を確保し、意見の相違を適切にコントロールし、両国関係の未来を共に切り開くべきである。日本政府ならびにその指導者らは幾度も歴史への直視と過去の歴史への反省の意向を示しており、日本側には実際の行動をもってそれを体現されんことを望んでいる。台湾問題については、日本側が約束を順守し、「一つの中国」原則を堅持されん事を望んでいる。双方は共に東海情勢の安定しより良い変化を守り、東海を平和、協力、友好の海にしていかなければならない。両国民の根本的利益から思考し、揺るぎなく平和発展の道を歩み、偽りなく相手側の発展を好機とみなし、相互に互いをパートナーとし、互いの脅威とならないという政治的コンセンサスを実際の行動の中に体現し、平和共存、世代を超えた友好を終始中日関係の大原則と前進の方向としていくべきだ」と述べました。

李総理はさらに、「着実な協力は中日関係発展の重要な原動力であり、支柱である。中日両国は経済の相互補完性が強く、この先もポテンシャルを発掘し、省エネ、環境保全、科学技術イノベーション、ハイエンド製造業、財政、金融、シェアリングエコノミー、医療、シルバー産業などの重点分野での協力を進めていくべきであり、「一帯一路」における協力を模索し、ともに第三国市場を開拓する努力を進めるべきである。中国側は日本側に人民元適格海外機関投資家投資枠を開放する。双方は民間の友好の伝統を奨励し、文化、地方、教育、スポーツ、メディア、青少年などの分野における交流を強化し、民意の支持を醸成する事業により一層取り組むべきだ」と述べました。

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
October 21 2018 07:08:26

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップOctober 21 2018 07:08:26

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
October 21 2018 07:08:26

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他