少数民族の子供合唱曲(後編)

2018-06-08 18:36:44 CRI

少数民族の子供合唱曲(後編)

蒙古族の親は小さい頃から子供たちの善良さと誠実な品格を育成し、友情と信用を重んじる気品を育てます。そのため、蒙古族の人々と付き合うと、いつもその素朴で真摯な性格に魅了され、彼らと心を開いて友としていつまでも付き合いたいと感じさせてくれます。

番組の中でお送りした曲

1曲目 月亮(白いお月様)

この歌はペー族で代々伝えられてきた古い民謡です

白いお月様 キラキラと輝いている

あなたの子供たちはどこにいるの?

空の上に ここにいる

2曲目 賞月舞(月見踊り)

この曲は北京天使合唱団が歌ったアミ族の歌です。

歌詞:

友よ 早く来い

月はもう東の山に登っている

私たちは美しい風景とともに

歌い踊ろう

3曲目 「欢乐的那达慕(楽しいナーダム祭)

この曲は蒙古族の子供の歌です。ナーダム祭は蒙古草原の最大の祭りで、中国交響楽団少年女子合唱団の天使のような歌声は、ナーダム祭の楽しい情景を生き生きと表現しています。

歌詞:

バインソンブリ山の麓

楽しいナーダム祭はなんと賑やかなんだろう

モンゴル相撲 アーチェリー 競馬

私たちの英雄は

まるで勇敢な鷹のように競技場に跳んでくる

競技場の勇士たちはみな勇ましく男らしい

掴みとろう

鮮やかに


おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
June 24 2018 07:16:50

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
June 24 2018 07:16:50

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他