花木蘭(後編)

2017-12-15 14:13:22

花木蘭(後編)

   12月中旬に入り、2017年のクリスマスが近づき、2018年のお正月に向けてカウントダウンが始まっています。国内外の多くの芸術団体が北京の舞台で素晴らしい公演を行い、北京の年末を彩っています。今回の中国メロディーは引き続き花木蘭(ムーラン)の物語と音楽をお伝えしましょう。

ムーランの魅力とは?

 今年の上半期、アメリカ有数の娯楽業界誌「ハリウッド・レポーター」が「ハリウッドの業界人が選ぶお気に入り女性キャラクター50」というランキングを発表しました。ディズニーのアニメ映画「ムーラン」のヒロイン、ムーランが女性キャラクターの中で唯一の東洋女性キャラとなりました。

花木蘭(後編)


 ムーランは5世紀、北魏の孝文帝時代の叙事詩「木蘭辞(ムーランの詩)」の中に出てきた女性英雄です。1400年にわたる長い歳月が経った今でも、彼女の物語は広く伝えられ、世界の人々に喜ばれています。ムーランにはいったいどんな魅力があるのでしょうか?

親孝行のムーラン

 「木蘭辞(ムーランの詩)」の中には次のような詩句があります。「阿爺無大兒 木蘭無長兄(父には大きな息子がなく、ムーランには兄がいない)」この詩句からムーランが親孝行をして、戦場へ行くことがわかりました。唐の時代にはムーランは皇帝から「孝烈将軍(親孝行と忠義の将軍)」という名前をもらいました。その後、ムーランは親孝行の象徴として人々から尊敬されるようになりました。

花木蘭(後編)


愛国のムーラン

   ムーランの伝説の中には父に親孝行を尽くす内容があるほか、国のために忠誠を尽くす精神も語られています。中国の歴史において中華民族の存亡の瀬戸際になるとき、ムーランはいつも愛国主義の象徴として、その時代の人々の愛国精神を力づけました。1930年代、40年代は日本軍が中国に侵入した前後で、ムーランの物語は何度も映画化され、中国全土で抗日救国ブームを巻き起こしました。

花木蘭(後編)


 また1950年代、朝鮮戦争の勃発後、河南省の地方劇・豫劇の有名な女優・常香玉は豫劇団の一行を率いて全国各地で「花木蘭(ムーラン)」などを公演しました。また、すべての興行収入270万元で戦闘機を購入し、朝鮮戦争に参加している中国人民志願軍のために寄付しました。そんな活動をしていた常香玉は当時、新世代のムーランと称えられました。

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
January 20 2018 07:29:07

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップJanuary 20 2018 07:29:07

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
January 20 2018 07:29:07

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他