G.E.M./鄧紫棋 (タン・チーケイ)

2014-06-20 17:07:04

G.E.M./鄧紫棋 (タン・チーケイ)

 中華圏で今最も旬な女性シンガーといえば、香港出身の若手、G.E.M.こと鄧紫棋(タン・チーケイ)の名前が上がるでしょう。アーティスト名「G.E.M.」は「Get Everybody Moving」の頭文字から取ったもので、音楽を通して「みんなで踊りだそう」と発信しています。群を抜く歌唱力で作詞作曲を自ら手がけるという、中華圏でまれに見る実力派アイドル。2008年、16歳で香港メジャーデビューし、香港の音楽賞レースで新人賞を総なめにする、実力を見せつけました。2014年に、湖南衛星テレビの人気音楽番組『我是歌手(I am a singer)』シーズン2に出演し、爆発的な人気を呼び、大陸や台湾でもファンが急増しています。

 声楽教師の祖母、サックス奏者の祖父、そして上海音楽学院出身の母という音楽一家に育った彼女は、幼いころから、音楽関係の仕事につきたいという夢を持っていたそうです。5歳の頃、すでに作曲と作詞を試みるという奇才ぶりで、12歳でピアノをマスター。そして2008年、16歳だった彼女は、アルバム『G.E.M.』でついにデビューを果たしました。これまで7枚のアルバムを発表していますが、広東語の曲が多いことから、香港以外の地域での知名度はそれほど高くありませんでした。2014年1月、湖南衛星テレビの人気音楽番組『我是歌手(I am a singer)』シーズン2に出演したのがきっかけで、全国的に大ブレイクし、トップシンガーの仲間入りを果たしました。今年5月、世界長者番付で知られる米国のフォーブス誌による「2014中国有名人ランキング」では、G.E.M.は年間総収入1090万元(約1億8000万円)で初登場91位にランクインしました。現在、5月からスタートした、ワールドツアー「X.X.X.Live」を敢行中です。

【主なアルバム】

~オリジナル・アルバム~

『G.E.M.』2008年10月15日

『18...』2009年10月27日

『MySecret』2010年10月29日

『Xposed』2012年7月5日 

~ベスト・アルバム~

『The Best of 2008-2012』2013年3月27日 

~ライブ・アルバム~

『Get Everybody Moving Concert 2011』2011年11月26日

『G.E.M. X.X.X. Live』2013年11月6日 

【代表曲】

「泡沫(バブル)」(2012年の『Xposed』の収録された切ないバラード)

(訳詩)

太陽に照らされる泡沫は カラフルで

騙されたあたしのように 幸せだった

正しいかはどうでもよい 君の嘘も 愛してる証かも 

美しい泡沫よ 一瞬 花火のようだけど

すべての約束 あまりにも脆いけど

愛は泡沫って 割り切れば 苦しいことなど無い 

泡沫だから知ってるはず 指で触ると壊れちゃうってこと

壊れかけの心のように もうこの苦しさに耐えられない

誰かのせいでもない いくら嘘をついても 愛してる証かも 

美しい泡沫よ ほんの一瞬 花火のようだけど

すべての約束 あまりにも脆いけど

愛は泡沫って 割り切れば 苦しいことなど無い

美しい花よ 咲き誇ったあとは散るから

明るい星も 瞬く間に夜空を横切って消える

すべての約束 あまりにも脆いけど

愛は泡沫って 割り切れば 苦しいことなど無い

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
September 21 2019 01:03:30

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップSeptember 21 2019 01:03:30

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
September 21 2019 01:03:30

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他