泡沬

2014-06-18 11:51:53 CRI

泡沬

pào mò

泡 沬

 作曲:G.E.M. 作詞:G.E.M.  歌:鄧紫棋

 yáng guāng xià de pào mò shì cǎi sè de

 阳 光 下 的 泡 沫 是 彩 色 的

 jìu xiàng bèi piàn de wǒ shì xìng fú de

 就 像 被 骗 的 我 是 幸 福 的

 zhuì jīu shé me duì cuò

 追 究 什 么 对 错

 nǐ de huǎng yán

 你 的 谎 言

 jī yú nǐ hái ài wǒ

 基 于 你 还 爱 我

 měi lì de pào mò suī rán yí chà huā huǒ

 *美 丽 的 泡 沫 虽 然 一 刹 花 火

 nǐ suǒ yǒu chéng nuò suī rán dōu tài cuì ruò

 你 所 有 承 诺 虽 然 都 太 脆 弱 *

 dàn ài xiàng pào mò

 但 爱 像 泡 沫

 rú guǒ néng gòu kàn pò

 如 果 能 够 看 破

 yǒu shén me nán guò

 有 什 么 难 过

 zǎo gāi zhī dào pào mò yí chù jìu pò

 早 该 知 道 泡 沫 一 触 就 破

 jìu xiàng yǐ shāng de xīn bú shèng zhé mó

 就 像 已 伤 的 心 不 胜 折 磨

 yě bú shì shuí de cuò

 也 不 是 谁 的 错

 huǎng yán zài duō

 谎 言 再 多

 jī yú nǐ hái ài wǒ

 基 于 你 还 爱 我

 (*の繰り返し)

 ài běn shì pào mò

 #爱 本 是 泡 沫

 rú guǒ néng gòu kàn pò

 如 果 能 够 看 破

 yǒu shén me nán guò

 有 什 么 难 过 #

 zài měi de huā duǒ shèng kāi guò jìu diāo luò

 再 美 的 花 朵  盛 开 过 就 凋 落

 zài liàng yǎn de xīng yì shǎn guò jìu zhuì luò

 再 亮 眼 的 星 一 闪 过 就 堕 落

 (#の繰り返し)

 wèi shén me nán guò

 ○为 什 么 难 过 ○

 yǒu shén me nán guò

 有 什 么 难 过

 (○の繰り返し)

 quán dōu shì pào mò zhǐ yí chà de huā huǒ

 全 都 是 泡 沫 只 一 刹 的 花 火

 nǐ suǒ yǒu chéng nuò quán bù dōu tài cuì ruò

 你 所 有 承 诺  全 部 都 太 脆 弱

 ér nǐ de lún kuò

 而 你 的 轮 廓

 guàì wǒ méi yǒu kàn pò

 △ 怪 我 没 有 看 破

 cái rú cǐ nán guò

 才 如 此 难 过 △

 xiāng ài de bǎ wò yào rú hé zài sōu suǒ

 相 爱 的 把 握 要 如 何 再 搜 索

 xiāng yōng zhe jì mò nán dào jìu bú jì mò

 相 拥 着 寂 寞 难 道 就 不 寂 寞

 ài běn shì pào mò

 爱 本 是 泡 沫

 (△の繰り返し)

 zài yǔ xià de pào mò yí chù jìu pò

 在 雨 下 的 泡 沫 一 触 就 破

 dāng chū chì rè de xīng zǎo yǐ chén mò

 当 初 炽 热 的 心 早 已 沉 没

 shuō shén me nǐ ài wǒ

 说 什 么 你 爱 我

 rú guǒ piàn wǒ

 如 果 骗 我

 wǒ nìng yuàn nǐ chén mò

 我 宁 愿 你 沉 默

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
December 12 2018 11:58:35

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップDecember 12 2018 11:58:35

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
December 12 2018 11:58:35

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他