北京全力落实红色预警措施(北京、「赤色警報」緊急措置を全力実施)

2015-12-09 14:49:32

北京全力落实红色预警措施(北京、「赤色警報」緊急措置を全力実施)

  北京市环保局8日通报,空气重污染红色预警启动后,北京市全力落实各项应急措施,进一步加大执法督查力度。截至8日18时已发现环境违法问题38起、查处违反单双号限行近4000起。

  据北京市环保局介绍,12月8日7时至12月10日12时,北京市开始执行空气重污染红色预警措施。截至8日18时,市环保部门共检查污染源587家,发现环境违法问题38起,查处超标车18辆。


 北京市では7日夜、大気汚染に対する警報の中でも最高段階である「赤色警報」が初めて発令されました。これに伴って、市環境保護局は屋外の工事現場の作業停止や車両の交通規制など、全力で各種緊急措置を実施しています。市環境保護局が8日発表したところによりますと、8日午後6時までに、環境法の違反が38件、車のナンバープレートの末尾の数字が偶数か奇数かによって1日おきにしか運転できないという交通規制に対する違反が約4000件見つかったということです。

 8日朝7時から10日12時まで、北京市では重度の大気汚染に対する「赤色警報」の発令に伴って、一部製造業の生産停止などの措置が実施されています。8日午後6時までに、市環境保護部門が汚染源となる企業587社を検査した結果、環境法違反が38件、排ガス規制をオーバーした車両18台が摘発されました。

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
October 19 2017 13:36:42

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップOctober 19 2017 13:36:42

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
October 19 2017 13:36:42

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他