北京广告经营额增至2128亿元(北京の広告営業額が2128億元に)

2014-05-13 09:37:43

  北京广告经营额逐年递增,2013年,北京广告经营额达到2128.45亿元人民币,占全国总额的三分之一。

 北京の広告営業額は年を追って増えており、2013年は2128億4500万元に上り、全国広告営業額の3分の1を占めました。 

  2013年北京广告行业发展报告》11日正式发布。报告显示,截至2013年底,北京市共有广告经营单位24803户,其中广告公司广告经营额所占比例为68.63%;电视、广播、报纸、杂志、互联网等媒体单位广告经营额所占比例为31.37%。广告从业人员106764人,广告经营额达到2128.45亿元,占全国广告经营额的三分之一。

  『2013年北京広告業界発展報告』が11日発表され、「2013年末まで、北京市には広告関連の会社が2万4803社あり、広告営業額の全体に占める割合は68.63%となる。テレビ、ラジオ、新聞、雑誌、インターネットの広告営業額は全体の31.37%を占めている。広告業従業員は10万6764人で、その営業額は2128億4500万元に達し、全国広告営業額の3分の1を占めている」と明らかにしました。 

  以互联网广告为代表的新媒体和新技术广告,已成为传统媒体广告的有力竞争对手。报告显示,2013年北京互联网广告媒体持续向好发展,各企业网络广告营收方面,百度以318亿元的广告收入稳居第一,淘宝与谷歌中国紧随其后。 

 インターネット広告を代表とするニューメディアと新技術広告は伝統メディア広告の強力な競争相手となっています。報告では「2013年北京のインターネット広告は良好な発展を続けている。各企業のネット広告収入について、アジア最大の検索エンジンと呼ばれる百度は318億元でトップとなり、それに次いで、ネットショッピングサイトの淘宝は2位、グーグルチャイナは3位だ」としています。

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
April 19 2019 08:32:55

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップApril 19 2019 08:32:55

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
April 19 2019 08:32:55

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他