五核国北京会议开幕 中方提加强核领域全球治理五点看法(核兵器保有5カ国会議、北京で開幕 中国5つの提案)

2014-04-15 14:31:35

五核国北京会议开幕 中方提加强核领域全球治理五点看法(核兵器保有5カ国会議、北京で開幕 中国5つの提案)

 14日上午,五核国北京会议开幕。本次会议是中、美、俄、英、法五个核武器国家召开的第五次系列会议,也是中方首次主办五核国会议。

 核兵器保有5カ国会議が14日午前、北京で開幕しました。これは、中国、アメリカ、ロシア、イギリス、フランスの核兵器保有5カ国が開くシリーズ会議の5回目で、今回は中国がホスト役を初めて務めます。

 中国外交部副部长李保东出席开幕式时提出中方对加强核领域全球治理的五点看法:首先,实现普遍安全是核领域全球治理的根本目标,只有实现普遍安全,才能从根本上防止核武器扩散、更好地利用核能为人类造福;第二,五核国深化战略互信、加强团结协作,才能更有效解决核领域的问题,更好引导核领域全球治理的方向;第三,要充分发挥联合国、日内瓦裁军谈判会议、国际原子能机构等的核心作用;第四,应在平等讨论基础上,遵循协商一致原则,同等重视、平衡推动核裁军、核不扩散与和平利用核能;第五,各国政府应积极参与,同时调动国际及地区组织、非政府组织以及民间社会积极性,形成最大合力。

 中国外務省の李保東次官は開幕式に出席し、核分野におけるグローバル・ガバナンスを強める上での5つの提案を行いました。

 その内容とは、①普遍的な安全保障を実現してこそ、核兵器の拡散を根本的に防ぐことや原子力を人類の福祉に利用することができる。

 ②核保有5カ国間の戦略的な相互信頼、一致団結を強化してこそ、問題の効果的な解決や核分野におけるグローバル・ガバナンスをより良い方向に導いていくことができる。

 ③国連、ジュネーブの軍縮会議、国際原子力機関(IAEA)などの中心的な組織の役割を十分に生かすこと。

 ④対等な話し合いを基に、話し合いによる共通認識の達成という原則を踏まえ、核軍縮、核不拡散及び核の平和利用を重視し、バランス良く進めていくこと。

 ⑤各国政府が積極的に参加すると同時に、最大の合意ができるよう、国際及び地域組織、非政府組織、民間の意欲性を同時に生かしていくこと。 

 据了解,本次会议为期两天,五核国将就战略安全与国际稳定、核裁军、核不扩散、和平利用核能等问题深入交换意见。 

 なお、今回会議は2日間にわたって開かれ、戦略的安全保障や世界情勢の安定、核軍縮、核不拡散、原子力の平和利用などの問題をめぐって、突っ込んだ交流を行うことになっています。

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
April 19 2019 09:11:55

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップApril 19 2019 09:11:55

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
April 19 2019 09:11:55

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他