キーワードチャイナ

任性(rèn xìng)
キーワードチャイナ2016-03-03 09:54October 19 2018 09:09:59

任性(rèn xìng)

 そもそも子供や未熟な人が「わがままに振舞う」、「気の向くままに~する」意味だが、今では「~就是任性」何かの条件や優位性を持って、好き放題に振舞うことを意味する。

性价比(xìng jià bǐ)
キーワードチャイナ2016-02-29 17:41October 19 2018 09:09:59

性价比(xìng jià bǐ)

 「性能価格比」の省略で、コストパフォーマンスの意味。

吓死宝宝了(xià sǐ bǎo bao le)
キーワードチャイナ2016-02-29 17:40October 19 2018 09:09:59

吓死宝宝了(xià sǐ bǎo bao le)

 「宝宝」は小さい子供の呼び方、愛称、ベービーの意味。ここでは、「我(私)」で、意味は「吓死我了(驚きました、びっくりしました)」となる。

全面二胎(quán miàn èr tāi)
キーワードチャイナ2016-02-29 17:39October 19 2018 09:09:59

全面二胎(quán miàn èr tāi)

 「全面二胎政策」ともの言って、すべての夫婦に2人目子どもの出産を認める、つまり、2人っ子政策のこと。皆さんご存知のように、中国では1980年代から国策として1人っ子政策を実施してきた。

二手(èr shǒu)
キーワードチャイナ2016-02-29 17:38October 19 2018 09:09:59

二手(èr shǒu)

 使ったことがある。古いもの。新品に対して、二度以上取引されたもの。日本語で言うと中古の意味となる。物だけではなく、情報やサービスも指す。

We are 伐木累(fá mù lèi)
キーワードチャイナ2016-02-23 15:41October 19 2018 09:09:59

We are 伐木累(fá mù lèi)

 浙江衛星テレビのバラエティ番組『ランニング・メン』で、ある難しいゲームをクリアする場面で、レギュラー出演している男優・鄧超(デン・チャオ)がチームを元気付けるために…

猴年马月(hóu nián mǎ yuè)
キーワードチャイナ2016-02-23 15:36October 19 2018 09:09:59

猴年马月(hóu nián mǎ yuè)

 各年に干支があるのは日本も中国と同じである。現代の人にはあまり知られていないが、暦で月にも干支が割り当てられている。冬至のある月は最初の月で「子の月」。

十三五(shí sān wǔ)
キーワードチャイナ2015-11-06 21:30October 19 2018 09:09:59

十三五(shí sān wǔ)

 「十三五」は「第十三期五ヵ年計画」の略称。「五ヵ年計画」は中国の国民経済の長期的な計画で、主に国家の大きな建設プロジェクトや生産力の配…

彩蛋(cǎi dàn)
キーワードチャイナ2015-11-06 21:29October 19 2018 09:09:59

彩蛋(cǎi dàn)

 「彩蛋」はそもそも復活祭(イースター)の贈り物にされるカラフルな飾り卵(イースター・エッグ)のことだが、今では、コンピューターソフトに隠されたメッセージや注意していないとうっかり見落としてしまう映画の興味深いシーン…

小鲜肉(xiǎo xiān ròu)
キーワードチャイナ2015-10-30 10:29October 19 2018 09:09:59

小鲜肉(xiǎo xiān ròu)

 直訳すれば、フレッシュミート(fresh meat)。若くてかっこいい男性アイドルを言う。2009年、台湾の人気トークショーで女性司会者が若い男性芸能人をこう呼んだのが始まりだという。

眼球经济(yǎn qiú jīng jì)
キーワードチャイナ2015-10-30 10:28October 19 2018 09:09:59

眼球经济(yǎn qiú jīng jì)

 直訳すれば、目玉経済。アメリカの社会学者ゴールドハーバーが1997年に提唱したもので、人々の関心をひきつけることで利益を生み出す経済活動の意味。最初はIT業界で使っていたが、その後、幅広い分野で使われるようになった。

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他