No.071 キーワードチャイナ 【丰收节】&【恋爱课】

2018-09-22 15:11:34 CRI

 

No.071 キーワードチャイナ 【丰收节】&【恋爱课】

キーワード①

 【丰收节】(fēngshōu jié)[固]豊作の日.

 「丰收」は豊作、豊富な収穫を意味する言葉で、「节」はここでは祝祭日を意味します。したがって、「丰收节」は豊作の日、豊作記念日、実りを祝う日となります。9月23日は秋分の日ですが、中国では、今年(2018年)からこの日に「中国农民丰收节(中国農民豊作の日)」という名称を与え、新たな祝日に設定しました。祝日ということで、お休みかどうかが気になるところですが、2018年は中秋節などと重なることから休日扱いですが、来年以降は未定だとのことです。お休みになることを期待したいですね。

 さて、豊作を祝うこと自体は、これまでも農村地域で大々的に行われてきましたが、第二次産業、第三次産業全盛の時代に入ってからは、特に都会に住む人について言うならば、豊作に対する喜びや有り難みを忘れてしまっている感があります。今回祝日を定めた背景には、そのありがたみを喚起しようという政府の思いがあるように感じます。

 現実には、1950年代以前に生まれた人なら、例え都会に住んでいたとしても、まだまだ二十四節気や気候、作物の実り具合や市場に出る作物の変化などにそれなりの関心を持ち、生活の中に取り入れている人がいますが、1970年代以降に都会で生まれ育った人たちは、草と麦の区別がつかないほど、農業からかけ離れた生活を送るようになりました。その次の世代は言うまでもなく、世に言う「豚を切り身の肉だと思っている世代」になりつつありますし、将来にも大きな不安を覚えます。

 振り返ると、これまで中国にも豊作を祝うお祭りは存在していました。漢民族と一部の少数民族の習慣にあったものですが、一部地域では陰暦の十月十日、別の地域では陰暦の八月十五日と、時期が統一されていませんでした。ですので、今年、こうして秋分の日が豊作の日と改名されたことをきっかけに、「これからは毎年全国一緒にお祝いできることになった」という理解もできるのではないかと思います。

 これをきっかけに、農業に関心を寄せる若者が増えることを願わずには入られません。

 キーワード②

 【恋爱课】(liànài kè)[名]恋愛科目.

 「恋爱」は恋愛、「课」は「上课」「课程」でおなじみのレッスン、授業の意味ですので、「恋爱课」は恋愛に関する授業となります。

 昨年9月、中国鉱業大学で「恋愛心理学」という選択科目が設けられました。この大学のオンラインプラットフォームの統計によりますと、この1年ほどでアクセス数は150万を超えているそうです。

 この選択科目は、鉱業大学の段鑫星教授のチームが開設したもので、大学生の恋愛を切り口に、無料の大学講義映像サイト「ムーク(MOOC)」やオフラインイベント、ライブ配信によるヴァーチャルクラス等を通して、恋愛観、恋愛理論、異性と付き合う上での「技巧(テクニック)」など、理論的知識を実例に合わせる形で教授するものです。オフラインの「実践」クラスもあるそうで、まさに「学問」の形をとっています。

おすすめ

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒
October 17 2018 04:22:36

この冬にぴったりの店――北京の火鍋老舗・洪運軒

 洪運軒は開店以来21年の間、5回移転を重ねましたが、店を構えるのはいつも北京のフートンの中の静かな場所です。店がどこに移ろうと、食いしん坊たちが駆けつけて来ます。オーナーの洪さんは業界の生き字引と呼ばれています…

林志穎(ジミー・リン)
この人にクローズアップOctober 17 2018 04:22:36

林志穎(ジミー・リン)

 林志穎(ジミー・リン)は台北生まれの39歳。90年代にアイドルとして中華圏で大活躍し、当時は、呉奇隆(ニッキー・ウー)、金城武、蘇有朋(アレック・スー)と共に「台湾四小天王(台湾の4大アイドル)」と呼ばれ…

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1
October 17 2018 04:22:36

中国ミュージックマガジン(Mマガ)2014年01月 VOL.1

 大陸出身の人気歌手・張靚頴(ジェーン・チャン)の最新シングル。張靚頴(ジェーン・チャン)は四川省出身の29歳、2005年湖南衛星テレビのオーディション番組『超級女声(スパーガール)』で3位に入賞したのをきっかけに歌手デビューしまし……

最新のビデオ

ニュース:
政治 社会 経済 文化 エンタメ スポーツ ワールド 中国Now!
観光・グルメ:
速報ニュース 旅 in CHINA 食in CHINA ギャラリー 今週のおすすめ 名所めぐり
エンタメ・ファッション:
ザ・ホット ファッション ギャラリー ランキング この人にクローズアップ トレンド
漢語学習:
ニュースで中国語を学ぶ 歌える!C-POP 街角から これで解決!中華料理 会話で知る中国 キーワードチャイナ 汉诗岁时记
書画:
ギャラリー:書 ギャラリー:画 ビデオ 作家
ギャラリー:
エンタメ・ファッション 壁紙 社会
ネットラジオ:
新着番組 週末 月曜日 火曜日 水曜日 木曜日 金曜日 漢語学習ーニュース 漢語学習ー会話 漢語学習ー中国語歌
ネットテレビ:
おすすめ エンタメ 観光・グルメ 漢語学習 中日交流 その他